Illustrative report · No customer data

Regional QA report

Storefront localisation check

store.example / products / linen-shirt ↗

Scenarios run12

3 markets × 4 device profiles

Passed09

Configured conditions met

Needs action02

Commercial or locale content is wrong

Inconclusive01

Requires a rerun or review

Coverage

Where the page was checked

Each run starts with a clean browser state and a country-specific network exit.

Screen profileDesktop

1440 × 900 · Chromium

Screen profileiPad portrait

768 × 1024 · WebKit

Screen profileiPhone

390 × 844 · WebKit

Screen profileAndroid compact

360 × 800 · Chromium

MarketDevice & viewportResultNotes

USUnited StatesDesktop1440 × 900PassAll configured rules met

USUnited StatesiPad portrait768 × 1024PassAll configured rules met

USUnited StatesiPhone390 × 844PassAll configured rules met

USUnited StatesAndroid compact360 × 800PassAll configured rules met

DEGermanyDesktop1440 × 900PassAll configured rules met

DEGermanyiPad portrait768 × 1024PassAll configured rules met

DEGermanyiPhone390 × 844FailIncorrect currency found

DEGermanyAndroid compact360 × 800PassAll configured rules met

JPJapanDesktop1440 × 900PassAll configured rules met

JPJapaniPad portrait768 × 1024FailEnglish fallback copy found

JPJapaniPhone390 × 844PassAll configured rules met

JPJapanAndroid compact360 × 800InconclusiveNavigation timed out after retry

Audit coverage

What was reviewed

Checks combine the page’s visible experience with business rules agreed before the run.

4 checks

Regional content

Locale, language fallback, translated navigation

1 needs action

5 checks

Commercial details

Currency, price formatting, local payment messaging

1 needs action

4 checks

Conversion layout

CTA visibility, clipping, horizontal overflow

All passed

3 checks

Asset integrity

Product images and critical page resources

All passed

Action required

Germany iPhone displays USD

High · Fail

Scenario: Germany · de-DE · iPhone · 390 × 844
Expected: A EUR price is present and USD is absent.
Observed: $49 was found in the product price element.
Suggested owner: Merchandising / Shopify Markets

This is high severity because a shopper can see incorrect commercial information before adding the item to cart.

Germany · iPhone

LINEN EDIT

Relaxed linen shirt

$49Expected: €49

Viewport capture · 390 × 844 · WebKit · Europe/Berlin

Medium · Fail

Japan iPad has English fallback copy

On the 768 × 1024 iPad profile, the product’s “Size guide” label remained in English. Suggested owner: localisation content.

JP · ja-JP · iPad portrait

Configured rules

Every verdict is inspectable

Plain-English requirements are normalised before a run starts, with an evidence source for every outcome.

Expected conditionScenarioEvidenceResult

US must show USD prices and US shipping copy.US · DesktopPrice element + page textPass

Germany must show EUR and not USD.DE · DesktopPrice element + page textPass

Germany must show EUR and not USD.DE · iPhonePrice element + page textFail

Add to cart is visible without horizontal scrolling.DE · iPhoneViewport capturePass

Japan must not show English fallback copy.JP · iPadVisible text scanFail

Japan prices must not include fractional yen.JP · iPhonePrice elementPass

Primary product image must load before capture.All 12 scenariosNetwork + screenshotPass

Run configuration

The context behind every screenshot

Network exits: US · DE · JP
Locales: en-US · de-DE · ja-JP
Timezones: New York · Berlin · Tokyo
Device profiles: Desktop · iPad · iPhone · Android
Browser engines: Chromium · WebKit
Cookie state: Clean session

This report verifies the configured public-page conditions. It does not verify checkout completion, legal compliance, or every possible visitor experience.